注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

匆匆

Passer

 
 
 

日志

 
 

对韵四月  

2016-04-01 02:23:02|  分类: 默认分类 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

对韵四月 - 天空 - 匆匆

                                         


       你是人间四月天 

                     
                           -----一句爱的赞颂


我说你是人间的四月天

I say, you are the tender month of April

笑响点亮了四面风;轻灵

your laughters dance in Aeolus's call

在春的光艳中交舞着变

and swiftly change your steps in ripples of spring.

你是四月早天里的云烟

you are, leisurely clouds in the sky, roming,

黄昏吹着风的软星子在

in murmurs of dusky air, and stars sparkle

无意中闪细雨点洒在花前

casually, when misty rain falls, upon flowers.

那轻那娉婷你是鲜妍

so softly, so gently, and you, in these fairy hour

百花的冠冕你戴着你是

are crowned in Flora's honor, innocent,

天真庄严你是夜夜的月圆

yet majestic, like a bright full-moon night,

雪化后那片鹅黄你像;新鲜

or the newly thawing snow. And an aqua sprout

初放芽的绿你是;柔嫩喜悦

shooting and proud, you are. Supple rejoice of seeing

水光浮动着你梦期待中白莲

the lotus flower upon the expanse of water shimmering.

你是一树一树的花开是燕

You are blooming buds of trees, or a swift swallow

在梁间呢喃--你是爱是暖

whispering at my window, you are love, and mellow.

是希望你是人间的四月天

a chapter of poetry,and tender april of mondialito.



------------------------------------------------------------------------------



对韵四月

                  ----随笔小诗

寂静中对韵四月

一颗矛盾忙于辩证的心

徜徉水中


对与不对

与水中倒影

与空中星空


有即没有

流云也能绘出一弯月色

周遭一切

佛陀说苍生


洗尽铅华

永久黑白

才能清楚于记忆中


我把目光定格予心灵

人间的四月

指尖的

浩瀚的海中藏有生命中的生命


眼着于长空,脚稳踏大地

用气息感悟环境

我是花,是树……

是万物寂静的空


我乐观,我笑,我能融于无形

我还想探索那辽阔的时空


在这寂静无声处

我能感悟到音乐的本质

共振着……

如战马般在耳边嘶鸣


你是人间四月天

对韵完成。。





  评论这张
 
阅读(74)| 评论(4)
推荐

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017